"Auftrag, Der"
"The Recruit"
Roger Donaldson (2003)

Zeigt mir einen Film, in dem mehr hintergangen, gelogen, verschwiegen und falsch gespielt wird und ich… Ach egal, das schafft doch sowieso niemand!
Irgendwann habe ich mal gelesen, dass die US-amerikanische Armee für Filme wie "Top Gun" bereitwillig Mensch und Material zur Verfügung stellt – der Werbewirkung wegen. Nun frage ich mich, ob wohl die CIA-Oberen dem Drehstab dieses Films ebenso hilfreich zur Seite gestanden haben.
Denn "Der Auftrag" zeichnet meiner Meinung nach zwar ein derbe negatives Bild dieses Geheimdienstes, aber hilft dank dieser Herangehensweise, die Spreu vom Weizen zu trennen: Weniger Bewerber für CIA-Jobs; dafür aber welche, die sich für fähig halten, die im Film gezeigten Strapazen zu überstehen.
…
Übrigens führt der deutsche Titel in die Irre. In "Der Auftrag" geht es nicht um einen Auftrag, sondern um die Erlebnisse eines Rekruten, der nach Strich und Faden verascht wird.