Aymé, Marcel (1943)
"Der Mann, der durch die Wand gehen konnte"
("Le Passe-muraille et autres nouvelles")
Herr Aymé (1902-1967) bog die Realität, wie sie ihm gefiel und schrieb, ausgehend von teilweise unglaublich abstrusen Grundideen – ein Mann kann Wände durchdringen, eine Frau sich vervielfältigen, ein politische Erlasse die Raumzeit ausfransen und so weiter – eine kleine Menge beeindruckende Novellen.
Inhalt:
- Der Mann, der durch die Wand gehen konnte (Le Passe-muraille)
- Die Sabinen (Les Sabines)
- Die Lebenskarte (La Carte)
- Das Dekret (Le Décret)
- Das Sprichwort (Le Proverbe)
- Poldevische Legende (Légende poldève)
- Steuereinnehmer zieht Ehefrau ein (Le Percepteur d’épouses)
- Die Siebenmeilenstiefel (Les Bottes de sept lieues)
- Der Gerichtsvollzieher (L’Huissier)
- Beim Schlangestehen (En attendant)