Doch allein schon die Tatsache, dass Guy Delisles Arbeitsaufenthalt in der nordkoreanischen Hauptstadt (er verbessert die Fehler in den Animationen des devisenbringende Auftragswerke schaffenden Trickfilmstudios SEK) ein solcher ist, lässt hoffen, dass der Irrsinn irgendwann endet, welcher diesen Gefängnisstaat am Laufen hält. Denn die Ausländer entsprechen nicht dem Bild, das die Propaganda von ihnen entwirft, und das spricht sich sicherlich auf Dauer herum.

(Sowieso muss der Gemeinplatz vom Reisenden als Botschafter seines Heimatlandes nirgendwo so ernst genommen werden wie beim Aufenthalt in einer Diktatur. Woraus sollen denn die Unterdrückten sonst Widerstandskraft schöpfen?)

Bleibt nur zu hoffen, dass Kim Jong-il nicht mit einem Paukenschlag abtreten wird; wo er doch schon einem Superschurken ähnelt, und noch dazu, wie ich las, ein großer Filmfan ist, und als solcher sicherlich mit damaturgischen Kniffen vertraut ist. Wie etwa dem, dass die beeindruckendste Szene der Showdown ist.

Nur: Ich gehöre zu jenen Friedliebenden, die Krieg und Staatsverbrechen nur vom Hörensagen kennen und deren Warnungen und Forderungen kein großer Wert beigemessen wird, und war deshalb auf Remarques Kriegsveterane neidisch.

Zum einen, weil sie nicht nur gelesen haben, dass Krieg die Hölle ist, sondern es erlebt haben und schildern können. Und zum anderen, weil man dieser ingroup – zumindest kurz nach Kriegsende – vieles durchgehen lässt, was gegen veraltete Normen und Umgangsformen verstößt.

Tezukas Dämonenjagdgeschichte "Dororo" überzeugt weniger durch seine ‘Monster der Woche’-Dramaturgie, als vielmehr durch die in unserem Kulturkreis lange in Vergessenheit geratene Mischung aus kawaii-gen Figuren, realistischen Szenenbildern und grausamen Schicksalen.

Wer hätte gedacht, dass die Zielgruppe dieses Fortsetzungscomics in Japan Shōnen – also Schuljungs – waren? Zumindest nicht jene Erwachsenen, die ihrem Nachwuchs entschärfte Märchenbücher, Kinderbibeln und höchstens mal ein Superheldencomic zutrauen.

Das Buch ist sehr gut geschrieben, weist jedoch (Vorsicht, Wortspiel!) trotz seiner Kürze bereits einige Längen auf – die Grundidee wird kaum gesteigert und das verträgt sich nicht mit der Romanform.

Und es gibt auch eine Szene, bei der Kenner dieses Genres sicher sofort an den Vampir-Roman "The Light at the End" (1986) von John Skipp und Craig Spector denken werden.

"Relic" ist einer meiner ersten vom eigenen (Taschen-)Geld gekauften Romane. Vor mehr als einem Jahrzehnt war das. Als das Haus des Buches noch am Postplatz stand…