Das Besondere an dieser Textsammlung ist nun, dass die niedergeschriebenen O-Töne aus der Sowjetunion stammen und teilweise stark politisiert sind. Das Kapitel Die neue Zeit und die Kinder etwa ist gänzlich dem Lob auf erfolgreiche politische Erziehung gewidmet, und vor allem die – im Buch unbeantwortet bleibende – Frage

»Ist es wahr, dass in Amerika alle Stühle elektrisch sind?«

zeugen von einer Epoche übelsten antiwestlichen Agitprops. (Wobei ich mir sicher bin, in us-amerikanischen Sammlungen dieser Zeit Entsprechendes zu finden.)

Im aus seinen Zeitschriftenbeiträgen der Dreißiger bis Fünfzigerjahre bestehenden Fachtext-Teil namens Der Kampf um das Märchen zerpflückt Tschukowski Beschwerdebriefe, die ihm – einem Übersetzer und Herausgeber europäischer Märchen und Sagen – übereifrige Kommunisten geschrieben haben, die der Meinung waren, allzu offensichtlich fiktionale Texte würden den »Kindern der neuen Zeit« nur Lügen und Unfug beibringen. (z.B.: Mücken können keine Fliegen heiraten! Märchen verklären Ungeziefer! Und dieser Münchhausen erst!)

Lange Zusammenfassung, kurzer Sinn: Parallelen zur gleichzeitig stattfindenden Hatz besorgter Bürger der westlichen Welt auf Schmutz- und Schundhefte sind offensichtlich, genauso wie die in beiden Hemisphären Wirkung zeigende Indoktrination der Zwei- bis Fünfjährigen mit ‘erwachsenen’ Themen.

So etwa gleichen die Meinungen der Leserbriefeschreiber denen der Antagonisten aus Ray Bradburys "The Martian Chronicles" -Episode Usher II. Und Stephen King berichtet in "Danse Macabre", dass die Meldung vom Sputnik (1957) ihn in einen Schockzustand versetzte; da war er zwar erst zehn Jahre alt, aber vollgepumpt mit Erzählungen über Die Rote Gefahr.

»Gelegentlich kam es vor, dass besonders gravierende Misstände [im Bitterfeld der Vorwendezeit] von einem Jahr auf das andere verschwunden waren, nachdem ich sie fotografiert hatte. Die allgegenwärtigen Sicherheitsorgane wollten möglicherweise den westlichen Beobachter auf diese Weise Lügen strafen.«

Und das, obwohl Staeck erstens bloß hässliche Architekturdetails schnappgeschossen, und zweitens auch in westdeutschen Städten wie Darmstadt oder Köln ähnliche Anblicke aufgezeichnet hat.

Nun ja, jedenfalls sind Staeck und andere Schmutzfotografen aus diesem Grund auch heutzutage noch ein klein wenig an den steigenden Mietpreisen vormals heruntergekommener Gegenden verantwortlich: Sie fotografieren Schandflecken, nach Veröffentlichung der Aufnahmen erklingt das Gebell getroffener Hunde, und die Flecken werden weggeputzt, was wiederum die Gegend aufwertet und so weiter. Möchtest du mehr wissen?

(Die mir vorliegende Neuauflage erschien 1976 im Verlag Hanspeter Gassner, Vaduz.)

Sicherlich: Auch Schulte-Willekes schildert die gleichen Holzhammermethoden, den gleichen Arbeitsalltag und die gleiche Machtfülle des Springer-Flaggschiffes.

Nur hat er im Gegensatz zu W. und H. größtenteils auf beeinflussende Formulierungen verzichtet. Das gibt den LeserInnen die Möglichkeit, eigene Schlüsse zu ziehen. Vorgekaut und ausgewählt wird ja bereits vom kritisierten Tageblatt genug. Bzw. von Wallraff und Henschel.

PS: Die drei Bücher sind relativ zeitlos. Die Namen der Chefredakteure und Betroffenen mögen heute andere sein, an den Methoden zu Informationsgewinnung und -auswahl hat sich nichts geändert.

Leider ‘versäumt’ der Autor es, auf die Zeiträume zwischen Aufständen und Kriegen einzugehen. Aus seinem Buch geht nicht hervor, woran es liegt, dass bewaffneter Widerstand oft in Schreckensherrschaft umschlägt.

Schnitter lobt den die DDR vom imperialen Westen trennenden Schutzwall, doch er verschweigt die Mauertoten. Er spricht vom Endkampf um Berlin, unterlässt aber die Hinweise auf Vergeltungstaten der siegermächtigen Soldaten.

Wohl, weil nicht sein kann, was nicht sein darf. Oder auch: Weil nicht war, was nicht geschrieben steht. – [Inhaltsverzeichnis]

…

Erschienen ist Schnitters Werk übrigens in der Buchreihe nl konkret, mit der auch andere offensichtlich einseitige Darstellungen diverser Sachverhältnisse ins DDR-Bewusstsein gepumpt worden. Jedenfalls könnte man das annehmen, denn diese Sachbuchreihe ist der Hans Dampf aller Ost-Flohmarkt-Bücherkartons.